پایگاه پژوهشی مطالعات ادیان
| واژه | زبان | معادل در زبان های دیگر |
|---|---|---|
| ke |
فارسی: کِیًی ، انسجام اخلاقی در قبیله آمریکایی نا واجو |
|
| Kedushah |
فارسی: قِدوشا، تقدیس، ادعیه یهودی که در جماعات خوانده می شود. |
|
| kegare |
فارسی: کگاره ، بدبختی ، ناهنجاری ، ناپاکی و آلودگی عبادی که به سفر به جهان اسفل بر می گردد. |
|
| Kegon school |
فارسی: مکتب کگون ، از مکاتب بودایی نارا |
|
| Kehillah |
فارسی: فهیلا، تشکیلات خیریه و مددکاری اجتماعی |
|
| Kehmord |
فارسی: کهمورد، کیومرث ،آدم ابوالبشر |
|
| keif |
فارسی: حشیش، بنگ |
|
| keisaku |
فارسی: چوبی که استاد دن برای شیاری شاگردان هنگام مراقبت به کار می برد. |
|
| Kelal Visrael |
فارسی: است اسراییل ، بنی اسرائیل |
|
| kellion | انگلیسی |
فارسی: کلیون |
| Kells, Book of |
فارسی: انجیل دیرکلز در ایرلند اثر قرن هشتم |
|
| Kelt/Celt |
فارسی: قوم باستانی سِلت |
|
| Kendo |
فارسی: کندو، آیین شمشیر داری در ژاپن قدیم |
|
| kenosis |
فارسی: الوهیت زدایی از حضرت مسیح ﷺ و جنبه بشری بخشیدن به وی اعتقاد به اینکه وی برای نجات انسان جنبه الاهی خود را کنار گذاشته است. |
|
| Kephalia |
فارسی: كفالیا، فصولی از تعالیم مواعظ مانی |
|
| kerdir |
فارسی: کردیر ،کاهنی که معراج داشته است |
|
| kerygma |
فارسی: مژده و بشارت انجیل ، موعظة انجیل |
|
| Kerygmatic theology | انگلیسی |
فارسی: لاهیات اعلانی |
| kesh |
فارسی: کِش ، موی بلند که نشانه مردان سیک است |
|
| Keshab Chundra Sen |
فارسی: کشاب چوند رابین (۱۸۳۸ تا ۱۸۸۴) از برهمنان فرقه بر اهمو ساماج هندویی |
|
| kessai |
فارسی: کسایی ،استحمام و تطهیر عبادی در دین شینتویی |
|
| Kethubim / Ketubim |
فارسی: کِتوبیم ، مکتوبات ، بخش سوم کتاب مقدس یهودی شامل اشعار و حکم |
|
| ketubah |
فارسی: کتوبه ، عقد نامه یهودی حاوی وظایف داماد |
|
| kevala |
فارسی: کوالا، منزه و مجرد |
|
| keyi |
فارسی: کِیی، معادل ، استفاده از واژه های تائویی برای بیان مفاهیم بودایی |
|
| Keys, Power of the |
فارسی: قدرت کلیدها ، اصطلاح مسیحیان در اینکه کلیدهای قدرت کلیسا، مرگ و عالم اموات در دست حضرت مسیح ﷺ است |
|
| Khalsa |
فارسی: خالصه ، سیکهای نظامی پیرو گوروی دهم |
|
| khanda |
فارسی: خندا، شمشیر کوچک از نشانه های سبک |
|
| khandha(p)/shandha |
فارسی: اجزای پنجگانه بدن از قبیل جسم، درک ، احساس و غیره |
|
| Khandola |
فارسی: کاندولا ، از خدایان محلی هندویی |
|
| Kharshid Chihar |
فارسی: خورشید چهار ، نام پسر زرتشت |
|
| khattri |
فارسی: کاتری ، طبقه بازرگانان، طبقه اجتماعی گورو نانک |
|
| khatvanga |
فارسی: کاتوانگا ، چوبدستی مرتاضان دوره گرد |
|
| Khecari |
فارسی: الهه کجاری که در کرامای کشمیری عبادت می شود |
|
| Khogendranatha |
فارسی: کوگندراناتا ، از آلهه کائولیسم |
|
| Khorda-Auesta |
فارسی: خرده اوستا، از کتب مقدس زرتشتی |
|
| Khordad Sal |
فارسی: خرداد سال ، جشن میلاد زرتشت در مهرماه |
|
| khota |
فارسی: خوته ، خشم خدایان روستایی در هندوییزم |
|
| Khudda, the Glorious |
فارسی: خداوند جلیل |
|
| khutbah |
فارسی: خطبه |
|
| kibbutz |
فارسی: کیبوتص، جامعه اشتراکی محلی یهودیان که در آن بیشتر به امر کشاورزی اشتغال دارند. |
|
| Kibitsu |
فارسی: کی بیتسو ، معبد بزرگ شینتویی ژاپن با سبک معماری مخصوص به خود |
|
| Kiddush |
فارسی: قیدوش، دعای تبرک که روزهای شنبه (سَبَت)و سایر ایام مقدس خوانده می شود |
|
| Kija |
فارسی: کیجا ، از پادشاهان و خدایان اساطیری |
|
| Kim Sisup |
فارسی: کیم سیسوب (۱۴۳۵ تا ۱۴۹۳) راهب بودایی عالم کنفوسیوسی ، و محقق علم کیمیای تائویی در کره |
|
| Kim Taegon |
فارسی: کیم تاگون (۱۸۲۲ تا ۱۸۴۶)، اولین کشیش و سپس قدیس کلیسای کاتولیک رم در کره |
|
| King |
فارسی: خداوند، مسیح |
|
| King James Bible |
فارسی: انجیل جیمز اول پادشاه انگلستان |
|
| King, Martin Luther |
فارسی: مارتین لوترکینگ (۱۹۲۹ تا (۱۹۶۸) کشیش سیاهپوست و رهبر نهضت حقوق مدنی سیاهان آمریکا |
|
| Kings |
فارسی: کتاب پادشاهان در عهد عتیق |
|
| kingship, sacred |
فارسی: سلطنت مقدس (قدسی) |
|
| kinhin |
فارسی: کین هین ، تأمل و مراقبه در حال راه رفتن در مکتب بودایی دن |
|
| Kippur |
فارسی: یوم کیپور ، عید کُرناها، روز کفاره |
|
| Kirishma |
فارسی: کیریشما، وسیع ترین معبد شینتویی ژاپن |
|
| Kirisitokyo Rengo Kai |
فارسی: کمیته ارتباط مسیحی |
|
| kirk |
فارسی: کلیسا در( اسکاتلند و شمال انگستان) |
|
| Kirpan |
فارسی: کیرپان ، خنجر سیکها و از پنج علامت سیک بودن |
|
| Kirtan |
فارسی: کیرتان، سرود جمعی نیایش سیک ها در گوردوارا |
|
| kirtan sohita |
فارسی: دعای وقت خواب سیک ها |
|
| kismet |
فارسی: قسمت ، مشیت الاهی |
|
| Kiso Mitake Honkyo |
فارسی: انجمن معبد کیسومیتا که |
|
| Kitab |
فارسی: کتاب ، قرآن |
|
| Kitabatake, Chikafusa |
فارسی: چیکافوسا کیتاباتا که ،از نویسندگان متأخر شینتویی |
|
| Kitano Shrine |
فارسی: زیارتگاه بزرگ شینتویی در شهر کیوتوی ژاپن |
|
| kiva |
فارسی: کیوا، محل اجتماع دینی افراد قبیله هویی از سرخپوستان آمریکایی |
|
| knight |
فارسی: شهسوار ، دلاور |
|
| knowledge of certitude |
فارسی: علم اليقين |
|
| Knox, John |
فارسی: جان ناکس (۱۵۱۳) تا (۱۵۷۳) مصلح اسکاتلندی |
|
| ko |
فارسی: کو، درس و وعظ، انجمن اخوت و همیاری |
|
| Ko Chao-fu |
فارسی: کو چائو - فو، از علمای مکتب مائو - شن جنوبی در دین تائویی |
|
| Ko Ji ki / Kojiki |
فارسی: کوجی کی ،تاریخچۀ موضوعات باستانی |
|
| ko-wu |
فارسی: کو وو، شیوه نوکنفوسیوسی تحقیق امور و اشیاء |
|
| koan |
فارسی: کوئن، خدعۀ استاد در مکتب ذن |
|
| Koan-Eum |
فارسی: نام بوديستوه آو الوكيتشوره در هند، چین و کره |
|
| Kobo-Daisi |
فارسی: کوبو دائیشی، بنیانگذار نحلۀ ریوبو یا شینتوی مخلوط |
|
| kodo |
فارسی: کودو ،راه عصر خدایان، طریقه باستانی |
|
| Kofukuji |
فارسی: کو فوکوجی، معبد اصلی مكتب بودایی هوسّو و یکی از هفت معبد عهدۀ شهر نارای ژاپن |
|
| kofun |
فارسی: کوفون، تل باستانی، قبور مرتفع قدیمی |
|
| Kogaku |
فارسی: کوگاکو، مکتب تعلیم باستانی ژاپن |
|
| Kogoshui |
فارسی: کوگوشویی، از کتب مقدس شینتویی و به معنای گزیده ای از داستانهای باستانی |
|
| Kohen/Cohen |
فارسی: کاهن یهودی |
|
| Koko |
فارسی: کوکو، نگ کاچینا\ کاتسینا |
|
| Kokugaku |
فارسی: کوکوگاکو ، مکتب تعلیم ملی متون کهن |
|
| kokutai |
فارسی: کوکوتایی، جوهر با اساس ملی |
|
| Kol Nidreh |
فارسی: کُل نیدره، نماز غروب يوم کیپور (کفاره) |
|
| Komei |
فارسی: امپراتور کومنی، آخرین امپراتور ژاپن در کیوتو |
|
| Kongobuji |
فارسی: کنگوبوجی، معبد شینگون در کوه کویای ژاپن |
|
| Konjaku monogatari |
فارسی: کونجا کو مونوگاتاری ،داستانهای ایام |
|
| Konko-Kyo |
فارسی: کونکو - کیو از فرقه های جدید شینتویی |
|
| Koo Hsiang |
فارسی: کو _شیانگ ، از متفکرین نهضت تایویی شوان - شویه |
